Would it look stupid?

Some will like girls with tattoos and some wont. If you want it go for it. I am not sure about having it in chinese script,you need to be absolutely sure that is what the characters say and that the artist copies it exactly ,a brush stroke in the wrong place or omitted in a chinese character can alter the whole meaning. Why not have it in english but in a really nice font? If it were in chinese and you don't have a lot of chinese friends no one will know what it says .